تسبب لغة “السغة لمبة” أو “السغة لمون” في إثارة الجدل من جديد بعد إعلان الفنان أحمد حلمي لإحدى شركات الاتصالات الشهيرة.
ويطلق على اللغة التي استخدمها الفنان أحمد حلمي عدة أسماء، أبرزها: «سغة لمبة» أو «سغة ليمون» أو«سغة لبن».
واستخدمها المجرمون و مسجلو الخطر تحسبًا إذا ما كان هناك أحد يسمعهم أو ناس عاديين لئلا يفهم حديثهم الغرباء.
وتعتمد هذه اللغة على حذف أول حرف من الكلمة التي تقولها، وإبداله بحرف السين، ثم وضع كلمة بعدها تبدأ بنفس الحرف الذي حذفته من الأولي، كلمة «سغة ليمون» بدلًا من «لغة غريبة».
وردد أحمد حلمي خلال الإعلان العديد من الكلمات المعتمدة على هذه اللغة، منها: «الساقة بلون» أي: «الباقة»، و«سو أرانب» تعني: «أو»، و«سدد جون» يقصد منا: «جدد»، و «سسبوع ألبوم» أي: تعني «أسبوع».
تفاعل رواد مواقع التواصل على موقع تويتر، وكانت من أبرز تعليقاتهم: «اللغة الجديدة دي أصعب من الفرانكو»، و«الناس اللي بتتكلم اللغه الجديده دي سخيفة وفاضية مرفقًا فيديو لشخصية بوحه الصباح».
أما على موقع فيسبوك فأنشا أكثر من جروب حمل عنوانك «اللغة الجديدة»، وكان من أبرز التعليقات فيه: «طب الـمتكلمش اللغة الجديدة يعمل هاها كده عشان محسش اني لوحدي»، «حد هيكلمني بـ اللغة الجديدة دي هيتعملو بلوك».
لم يكن الفنان أحمد حلمي هو أول من من استخدم هذه اللغة، فقد أثار بها الجدل مسبقًا الفنان أحمد مكي حينما دشن حسابه الرسمي على فيسبوك، وكتب اسمه «سكي ملواني» والتى تعني باللغة الجديدة «مكي».
